MassPAC has some sample forms and templates to help SEPACs and Districts set up their SEPAC.
Many SEPACs will share their documents so you do not have to start at the beginning. You can also search online as many SEPACs post their by-laws, mission statements and surveys on their websites.